|
Welcome to S.P.A.R.E.(Society for the Protection of Animal Rights in Egypt)
For the creatures of this world who cannot say when it hurts, when they are scared, for those who cannot look after themselves and cannot defend themselves. S.P.A.R.E. a thought for those animals who are abused, tortured and mishandled daily out of ignorance, poverty and often for amusement’s sake.
S.P.A.R.E is an organization which has been formed to cope with the wounded animals, poisoned dogs and cats and those that have been shot by the authorities as part of a seasonal eradication program.
Für die Lebewesen dieser Welt, die nicht sagen können, wann es weh tut und wenn sie Angst haben, für diejenigen, die nicht für sich selbst sprechen und sich verteidigen können. S.P.A.R.E. ist eine Organisation für genau diese Tiere. Täglich werden sie misshandelt, gefoltert, aus Unwissenheit, Armut falsch behandelt oder nur zur Unterhaltungszwecken gehalten.
S.P.A.R.E ist ein Unternehmen, das gebildet wurde, um für die verletzten Tiere, vergiftete Hunde und Katzen und solche, die aufgrund behördlicher saisonaler Programme erschossen wurden einzutreten.
C’est pour toutes les créatures de ce monde qui ne peuvent exprimer leur douleurs, leurs peurs, pour ceux qui ont besoin d’aide et ceux qui ne peuvent se défendre eux-mêmes. Pensez aux animaux qui sont torturées, maltraitées et humilies quotidiennement en Egypte.
S.P.A.R.E est une organisation basée en Egypte qui s’attaque aux atrocités commises contre les chiens, chats, ânes ,chevaux et tous les autres animaux en Egypte. Empoisonnement, et abattage systematique des animaux errants tous les jours et a tout moment. S.P.A.R.E. mène des campagnes de stérilisation .. apparait dans les medias visuelles et la presse ecrite. S.P.A.R.E. defend les animaux sans relache.....Aidez-nous a sauver ces pauvres betes, faites un don a notre association,aidez-nous pour que nous puissions aider les animaux d’Egypte.
NOTRE MISSION EN QUELQUES LIGNES Calendar of S.P.A.R.E. Events
“We don’t have a heart for humans and another one for animals, we have one heart or not at all.”
On n’a pas un coeur pour les hommes et un coeur pour les animaux , on a un coeur ou pas du tout
By: FRENCH POET LAMARTINE
Les Anes en Egypte
(Click to view the Story “Suffering Animals” in French only)
|
